반응형
Korean Class | 한국어 수업
한국어를 가르칩니다— Korean Teacher in Paris, Selly를 소개합니다
Online Worldwide · Offline Paris | 10년 경력 한국어 교사
🇰🇷 실생활 한국어 · Real Korean for Real Life — 11편
"알다"가 "알아요"? 규칙이 있어요! — ㄹ 탈락
"알다" becomes "알아요"? There's a rule! — ㄹ drop
ㄹ → ㄴ, ㅂ, ㅅ 앞에서 사라져요 | 알다, 살다, 만들다 — words you use every day
오늘은 온라인 1:1 수업이에요.
Julie가 한국 친구한테 카카오톡 메시지를 받았어요.
"파리 알아요?" — 이 문장을 보고 갑자기 궁금해졌어요 — Today's class is a 1:1 online lesson.
Julie received a KakaoTalk message from a Korean friend.
"파리 알아요?" — she suddenly got curious after seeing this —
Julie가 한국 친구한테 카카오톡 메시지를 받았어요.
"파리 알아요?" — 이 문장을 보고 갑자기 궁금해졌어요 — Today's class is a 1:1 online lesson.
Julie received a KakaoTalk message from a Korean friend.
"파리 알아요?" — she suddenly got curious after seeing this —
받침 ㄹ → ㄴ, ㅂ, ㅅ 앞에서 탈락해요
알다 → 알아요 (ㄹ 유지) / 알다 → 아는 (ㄹ 탈락) / 알다 → 압니다 (ㄹ 탈락)
ㄹ은 뒤에 오는 자음에 따라 사라져요. 자연스럽게 쓰다 보면 익혀져요!
ㄹ은 뒤에 오는 자음에 따라 사라져요. 자연스럽게 쓰다 보면 익혀져요!
알다 → 알아요 (ㄹ stays) / 알다 → 아는 (ㄹ drops) / 알다 → 압니다 (ㄹ drops)
ㄹ disappears depending on the consonant that follows. You'll get the feel through practice!
ㄹ disappears depending on the consonant that follows. You'll get the feel through practice!
🎬 수업 현장 In the Classroom
🙋♀️
Julie
선생님, 한국 친구가 "파리 알아요?"라고 했는데, 저는 "알아요"가 맞는지 "알다요"가 맞는지 헷갈려요. Teacher, my Korean friend said "파리 알아요?" — I'm confused whether "알아요" or "알다요" is correct.
👩🏫
샐리 선생님
"알다요"는 안 돼요! 😄 알아요가 맞아요.
"알다"에서 다 → 아요로 바뀌는 거예요. 오늘 이걸 배워볼게요! "알다요" doesn't work! 😄 알아요 is correct.
From "알다", 다 changes to 아요. Let's learn about this today!
"알다"에서 다 → 아요로 바뀌는 거예요. 오늘 이걸 배워볼게요! "알다요" doesn't work! 😄 알아요 is correct.
From "알다", 다 changes to 아요. Let's learn about this today!
🙋♀️
Julie
오, 그럼 "알다"가 왜 "알아요"가 돼요? Oh, so why does "알다" become "알아요"?
👩🏫
샐리 선생님
ㄹ로 끝나는 동사는 모음 앞에서 그냥 -아요/-어요를 붙여요.
알 + 아요 → 알아요. ㄹ이 살아있어요. 😊
근데 ㄴ, ㅂ, ㅅ 앞에서는 ㄹ이 사라져요! Verbs ending in ㄹ just add -아요/-어요 before a vowel.
알 + 아요 → 알아요. ㄹ stays. 😊
But before ㄴ, ㅂ, ㅅ, ㄹ disappears!
알 + 아요 → 알아요. ㄹ이 살아있어요. 😊
근데 ㄴ, ㅂ, ㅅ 앞에서는 ㄹ이 사라져요! Verbs ending in ㄹ just add -아요/-어요 before a vowel.
알 + 아요 → 알아요. ㄹ stays. 😊
But before ㄴ, ㅂ, ㅅ, ㄹ disappears!
🙋♀️
Julie
사라져요? 예를 들면요? It disappears? Like what for example?
👩🏫
샐리 선생님
"아는 사람" — 알다 + ㄴ → ㄹ이 사라지고 아는이 돼요.
"압니다" — 알다 + ㅂ니다 → ㄹ이 사라지고 압니다가 돼요. "아는 사람" — 알다 + ㄴ → ㄹ disappears → 아는.
"압니다" — 알다 + ㅂ니다 → ㄹ disappears → 압니다.
"압니다" — 알다 + ㅂ니다 → ㄹ이 사라지고 압니다가 돼요. "아는 사람" — 알다 + ㄴ → ㄹ disappears → 아는.
"압니다" — 알다 + ㅂ니다 → ㄹ disappears → 압니다.
🙋♀️
Julie
아, 복잡해요. 😅 그럼 살다는요? Oh, it's complicated. 😅 Then what about 살다?
👩🏫
샐리 선생님
살다도 같아요! 살 + 아요 → 살아요. ㄹ 살아있어요. 😄
"파리에 살아요" — Julie 이거 쓸 수 있죠? 살다 is the same! 살 + 아요 → 살아요. ㄹ stays. 😄
"파리에 살아요" — you can use this, Julie, right?
"파리에 살아요" — Julie 이거 쓸 수 있죠? 살다 is the same! 살 + 아요 → 살아요. ㄹ stays. 😄
"파리에 살아요" — you can use this, Julie, right?
🙋♀️
Julie
네! 저 파리에 살아요! 😄 맞아요? Yes! I live in Paris! 😄 Is that right?
👩🏫
샐리 선생님
완벽해요! 👏 저도 파리에 살아요. 😊
그럼 만들다는요? 요리할 때 자주 쓰죠. Perfect! 👏 I also live in Paris. 😊
Now what about 만들다? You use it a lot when cooking.
그럼 만들다는요? 요리할 때 자주 쓰죠. Perfect! 👏 I also live in Paris. 😊
Now what about 만들다? You use it a lot when cooking.
🙋♀️
Julie
만들 + 아요… 만들아요? 만들어요? 만들 + 아요… 만들아요? 만들어요?
👩🏫
샐리 선생님
만들어요! 잘 찾았어요. 👏
만들 → 어두운 모음이니까 -어요를 붙여요. ㄹ은 살아있어요! 만들어요! Well found. 👏
만들 → dark vowel so add -어요. ㄹ stays!
만들 → 어두운 모음이니까 -어요를 붙여요. ㄹ은 살아있어요! 만들어요! Well found. 👏
만들 → dark vowel so add -어요. ㄹ stays!
🙋♀️
Julie
선생님은 요리 잘 해요? 뭐 만들어요? Are you good at cooking, teacher? What do you make?
👩🏫
샐리 선생님
저요? 김치찌개 잘 만들어요! 😄
파리에서 한국 재료 찾기 힘들지만… 그래도 만들어요. Me? I make kimchi jjigae well! 😄
It's hard to find Korean ingredients in Paris… but I still make it.
파리에서 한국 재료 찾기 힘들지만… 그래도 만들어요. Me? I make kimchi jjigae well! 😄
It's hard to find Korean ingredients in Paris… but I still make it.
🙋♀️
Julie
와, 저 먹고 싶어요! 😂 선생님 집에 살고 싶어요! Wow, I want to eat that! 😂 I want to live at your place, teacher!
👩🏫
샐리 선생님
하하! 😄 근데 방금 "살고 싶어요"도 자연스럽게 잘 썼어요. 👏
살다 + 고 — ㄹ이 살아있죠! Haha! 😄 But you just used "살고 싶어요" very naturally. 👏
살다 + 고 — ㄹ stays!
살다 + 고 — ㄹ이 살아있죠! Haha! 😄 But you just used "살고 싶어요" very naturally. 👏
살다 + 고 — ㄹ stays!
📚 오늘의 표현 | Today's Key Expressions — ㄹ 탈락
| 기본형 | -아요/어요 | 예문 / Example |
|---|---|---|
| 알다 | 알아요 | 파리 알아요? Do you know Paris? |
| 살다 | 살아요 | 파리에 살아요. I live in Paris. |
| 만들다 | 만들어요 | 김치찌개를 만들어요. I make kimchi jjigae. |
| 알다 + ㄴ | 아는 (ㄹ 탈락) | 아는 사람이에요. It's someone I know. (ㄹ drops before ㄴ) |
💡 핵심 정리 | Key Points
① 받침 ㄹ + 모음(-아요/-어요, -고 등) → ㄹ이 살아있어요.
ㄹ + vowel ending (-아요/-어요, -고 etc.) → ㄹ stays. ② 받침 ㄹ + ㄴ, ㅂ, ㅅ → ㄹ이 탈락해요. (아는, 압니다, 아세요)
ㄹ + ㄴ, ㅂ, ㅅ → ㄹ disappears. (아는, 압니다, 아세요) ③ 일상에서 가장 자주 쓰는 것 — 알아요, 살아요, 만들어요 먼저 기억해요!
Most common in daily life — 알아요, 살아요, 만들어요. Learn these first!
① 받침 ㄹ + 모음(-아요/-어요, -고 등) → ㄹ이 살아있어요.
ㄹ + vowel ending (-아요/-어요, -고 etc.) → ㄹ stays. ② 받침 ㄹ + ㄴ, ㅂ, ㅅ → ㄹ이 탈락해요. (아는, 압니다, 아세요)
ㄹ + ㄴ, ㅂ, ㅅ → ㄹ disappears. (아는, 압니다, 아세요) ③ 일상에서 가장 자주 쓰는 것 — 알아요, 살아요, 만들어요 먼저 기억해요!
Most common in daily life — 알아요, 살아요, 만들어요. Learn these first!
구분 내용
| 🌍 온라인 | Zoom · 전 세계 · En/Fr OK |
| 🗼 오프라인 | 파리 카페 · 스터디룸 |
| ✨ 스타일 | 1:1 · 회화 · K-drama |
| 🎁 무료체험 | 첫 수업 30분 무료 |
📩 수업 문의
📧 sellyjeong802@gmail.com
📱 Instagram @selly_sister
💬 WhatsApp +33 07 68 59 67 47
🟡 KakaoTalk ID - korean_selly
반응형